- Режиссер: Tanu Balak
- В переводе: Субтитры
Однажды неподалеку от обители мудреца Риши Канвы в лесной глуши была оставлена маленькая девочка — Шакунтала. Кроткая девушка росла и трудилась в ашраме наряду с другими послушницами, поливая растения и занимаясь обустройством сада. Одним летним утром король Душьянта решил поохотиться на землях,
1930-1940-е годы, Тамилнад. Аналисан, деревенский житель, вступает в Британскую индийскую армию. Британцы, которые не могут выговорить местное имя, зовут его Миллером, а сам новобранец гордо называет себя капитаном Миллером. Однажды, став свидетелем зверств колониальной армии, капитан Миллер