- Режиссер: Чэнь Сычэн
- В переводе: Люб. Многоголосый
Провалившего вступительный экзамен в полицейскую академию молодого человека отправляют к родне в Бангкок. Очень скоро родственники оказываются в процессе расследования настоящего преступления.
- Режиссер: Фэн Сяоган
- В переводе: Проф. Многоголосый
Капитан Гу Цзыди, командир 9-й роты Народно-освободительной армии Китая, из которой он единственный остался в живых во время Гражданской войны, до конца жизни пытался исправить ошибки военных, которые объявили его героическую роту пропавшей без вести.
- Режиссер: Стивен Чоу
- В переводе: Колобок
Актриса-неудачница уже несколько лет преследует мечту стать звездой, но безрезультатно — девушке достаются только роли в массовке. Друзья и коллеги советуют бросить это дело, отец не одобряет упорство дочери, и только бойфренд поддерживает её стремление.
- Режиссер: Рэймонд Ип
- В переводе: HiWayGrope, Колобок
Капитан императорской гвардии Хо Ин, оказавшийся в современном Гонконге, получает возможность отправиться обратно в свое время. Вернувшись в империю Мин, Хо Ин пытается изменить прошлое, чтобы не допустить резню в родной деревне.
- Режиссер: Ван Баоцян
- В переводе: Береговых
На месте строительства будущего небоскреба уже снесены все старые дома. И только один жилец отказывается съехать из своей гнилушки, чем тормозит весь рабочий процесс. Его зовут Укун. Он — дрессировщик обезьян и мастер кунг-фу, поэтому способен в одиночку противостоять целой толпе строителей с
- Режиссер: Чэнь Сычэн
- В переводе: Колобок
На этот раз доморощенный детектив Цинь Фэн и его не слишком сообразительный родственник Тан Жэнь отправляются в Токио, куда их пригласил японский коллега Нода Хироси. Приятели берутся за расследование загадочной смерти тайского криминального авторитета, в убийстве которого обвиняется местный босс
- Режиссер: Хуан Бо
- В переводе: Колобок, HDrezka Studio
Мужчина средних лет на протяжении долгого времени покупал лотерейные билеты, пытаясь сорвать куш и подняться по социальной лестнице. Однажды его рабочий коллектив обычных офисных работников отправляется в небольшое морское путешествие, целью которого является ещё большее сплочение дружной команды,
- Режиссер: Данте Лам
- В переводе: Матч, Люб. Одноголосый
Бывший чемпион мира по боксу Фай сбегает от ростовщиков в Макао и неожиданно сталкивается с Ци, молодым парнем, настроенным на победу в боксёрском матче. Фай становится наставником Ци, и в нём вновь просыпается желание сражаться, сражаться не только на ринге, но и ради собственной жизни и ради
- Режиссер: Сюй Чжэн
- В переводе: den904
Сюй Лан — ученый, который добился невозможного и создал уникальное вещество под названием «супертопливо», при добавлении в бензин увеличивающее его объем. Испытания закончены, теперь Лану нужно получить разрешение от босса, который находится в Таиланде. И хотя личная жизнь Лана трещит по швам, а
