• Режиссер: Ким Сон-хун
• В переводе: SoftBox

У сотрудницы аэропорта внезапно оказывается сумка с золотыми слитками. Девушка решает их присвоить, но у золотишка есть недовольные этим фактом хозяева.

• Режиссер: Ким Ю-сон
• В переводе: Колобок

История жизни легендарного корейского велогонщика Ом Бок-тона, национальной корейской звезды времен японской оккупации. В 1913 году парень был простым продавцом воды, впервые принял участие в профессиональной велогонке. Пройдёт всего несколько лет, и звезда Кёнсона будет вызывать ненависть у

• Режиссер: Ким Юн-сок
• В переводе: Amazing Dubbing

Две старшеклассницы выясняют, что папа одной из них завёл интрижку с мамой другой, и та забеременела. Из-за этого девочки начинают обвинять друг друга и даже устраивают драку в школе. Пока взрослые не спешат что-то решать в этой ситуации, а виновник происходящего и вовсе избегает общения,

• Режиссер: Чон Хёк-ки
• В переводе: Колобок

Когда-то Пён-гу был многообещающим профессиональным боксёром, но совершил ошибку, что положило его карьере конец. Теперь парень страдает от так называемой боксёрской деменции, работает на подхвате в небольшом спортзале и мечтает вернуться на ринг, чтобы продемонстрировать в действии разработанный

• Режиссер: Ли Гон
• В переводе: Колобок, GREEN TEA

Сирота Гви-су жил со старшей сестрёнкой, оба они подрабатывали в школе игры го, но после одного страшного происшествия парень сбежал в Сеул. В столице его способности не остались без внимания — Гви-су взял в ученики местный игрок и стал использовать его в играх на деньги. Но опасное занятие

• Режиссер: Ли Дон-хун, Пак Су-джин
• В переводе: HighHopes, SoftBox, Кириллица, Субтитры

Из-за одного злосчастного снимка фотограф Хан Сок-чу теряет не только работу в престижной газете, но и семью. Его берёт в свою команду папарацци широко известная в определённых кругах редакторша.

• Режиссер: Ким Бон-хан
• В переводе: Колобок

Полицейский детектив едет в отпуск на Филиппины, где влипает в неприятности.

• Режиссер: Ли Хван-гён
• В переводе: Колобок, Amazing Dubbing, ФСГ АрхиAsia.Subtitles

Агент спецслужбы следит за своим соседом — политиком, содержащимся под домашним арестом.

• Режиссер: Кан Дэ-гю
• В переводе: RealFake, Колобок, Субтитры

Инчхон, 1993 год. Грозный снаружи, но добрый внутри коллектор Ту-сок пытается взыскать долг с нелегальной иммигрантки и забирает в качестве залога её семилетнюю дочь Сын-и. Но женщина попадает в поле зрения миграционной службы и перед депортацией даёт Ту-соку телефон дяди, который выплатит её долг

• Режиссер: Кан Дэ-гю
• В переводе: Колобок, RealFake, Субтитры

Инчхон, 1993 год. Грозный снаружи, но добрый внутри коллектор Ту-сок пытается взыскать долг с нелегальной иммигрантки и забирает в качестве залога её семилетнюю дочь Сын-и. Но женщина попадает в поле зрения миграционной службы и перед депортацией даёт Ту-соку телефон дяди, который выплатит её долг