• Режиссер: Ян Юн-хо
• В переводе: Проф. Многоголосый

Чхве Бэ-даль переехал из Кореи в Японию и стал известным мастером карате, основав новую школу боевых искусств Кёкусин.