• Режиссер: Цзян Пин, Ли Цзонань, У Игун
• В переводе: Колобок

• Режиссер: Тони Чань
• В переводе: Ворон & Lem0nka, Береговых, zamez, SDI Media

После мощного взрыва нефтепровода в порту района Биньхай происходит разлив нефти и пожар, который грозит перекинуться на многочисленные хранилища горючих материалов. По тревоге вызывают все пожарные подразделения, в том числе бывшего начальника местного пожарного управления, недавно ушедшего на

• Режиссер: Цзян Пин, Ли Цзонань, У Игун
• В переводе: Колобок

• Режиссер: Джон Ву
• В переводе: Дублированный, Проф. Многоголосый

Древний Китай, 208 год. Хитроумный премьер-министр, а фактически правитель империи, Цао Цао убеждает нерешительного императора начать войну с двумя независимыми царствами под предлогом объединения Китая. Миллионная армия легко разбивает немногочисленные отряды царства Шу и запирает остатки войска

• Режиссер: Тони Чань
• В переводе: zamez, Колобок, Береговых, SDI Media

После мощного взрыва нефтепровода в порту района Биньхай происходит разлив нефти и пожар, который грозит перекинуться на многочисленные хранилища горючих материалов. По тревоге вызывают все пожарные подразделения, в том числе бывшего начальника местного пожарного управления, недавно ушедшего на