• Режиссер: Юн Сон-щик
• В переводе: SoftBox, SoftBox, FSG Sub_Team.Subtitles

Уборщица в финансовой компании решает использовать доступ к секретной информации в личных целях.

• Режиссер: Ан Гиль-хо
• В переводе: SoftBox, TVShows, NewStudio, FSG KfreeST.Subtitles, Автоперевод.Subtitles

Жизнь старшеклассницы пошла под откос, когда одноклассники стали над ней издеваться. Девушка мечтала стать архитектором, но ей пришлось бросить школу из-за буллинга. Прошло время, школьница выросла, но идею отомстить не оставила. Все эти годы она дожидалась, пока её главная мучительница

• Режиссер: Ан Гиль-хо
• В переводе: TVShows, SoftBox, NewStudio, FSG KfreeST.Subtitles, Автоперевод.Subtitles

Жизнь старшеклассницы пошла под откос, когда одноклассники стали над ней издеваться. Девушка мечтала стать архитектором, но ей пришлось бросить школу из-за буллинга. Прошло время, школьница выросла, но идею отомстить не оставила. Все эти годы она дожидалась, пока её главная мучительница

• Режиссер: Пак Тэ-мин
• В переводе: SoftBox, Велес, Head Pack Films, АрхиAsia, ФСГ АрхиAsia.Subtitles

Девушке-курьеру Ын-ха любое задание по плечу. Не особо заморачиваясь с моральными и юридическими аспектами работы, она честно доставляет что угодно куда угодно, лишь бы заказчики хорошо платили. Но на очередном вызове всё идёт не так. Клиент так и не появился, зато преследуемый двумя громилами

• Режиссер: Пак Сон-гван
• В переводе: Дублированный, Leff Sound

Древняя легенда гласит, что если медведь съест чеснок с полынью, он может превратиться в человека. Однажды это произошло с двумя медвежатами. Повзрослев, они живут вполне человеческой, но весьма своеобразной жизнью, ведь медвежьи повадки и сила остались при них. Один из них — полицейский, другой —

• Режиссер: Пак Ён-джу
• В переводе: Дублированный, Head Pack Films, REDNIK, ViruseProject, IVI

Летом 2016 года Ток-хи, остро нуждающаяся в деньгах мать-одиночка с двумя детьми понимает, что стала жертвой телефонных мошенников. Женщина обращается в полицию, там за неимением улик закрывают дело, и в это время ей звонит тот самый аферист. Парня и других бедолаг удерживают в Циндао, вынуждая

• Режиссер: Ким Ён-хун
• В переводе: SoftBox, ColdFilm, DorimЭ, Netflix.Subtitles

2009 год. Обычная офисная сотрудница Ким Мо-ми с детства мечтала петь и танцевать на сцене, и чтобы все восторженные взгляды были обращены только на неё, но от мечты пришлось отказаться, так как, несмотря на хорошую фигуру, лицом она не вышла. По вечерам после работы Мо-ми надевает маску и ведёт

• Режиссер: Ким Чхан-джу
• В переводе: Дублированный

Тренер национальной сборной по стрельбе из лука встречает в амазонских джунглях воинов-лучников и решает сделать из них чемпионов.

• Режиссер: Ким Тхэ-джун
• В переводе: LE-Production, ViruseProject, VF-Studio, STEPonee

В 2021 году, когда цены на недвижимость росли, обычный офисный сотрудник Но У-сон набрал кредитов и купил в человейнике квартиру площадью 84 м². Три года спустя стоимость жилья падает, а долги растут, поэтому парень вынужден подрабатывать курьером и воровать еду из офиса. Когда друг подкидывает

• Режиссер: Пак Чхан-ук
• В переводе: ВПодполье, Яроцкий, GoLTFilm, Jaskier, Lucky Production

Четверть века проработав в бумажной промышленности, Ю Ман-су стал высококлассным специалистом. Он выкупил и отремонтировал принадлежавший отцу загородный дом и считает себя счастливым семьянином и состоявшимся человеком, поэтому сильным шоком для мужчины становится внезапное увольнение. Из-за