• Режиссер: Чарльз Сунь
• В переводе: Колобок

• Режиссер: Гуань Ху
• В переводе: Люб. Одноголосый, Синема УС

Лю Е – 50-летний вор в законе, который когда-то царствовал на улицах Пекина. В преступных кругах его называли Лао Пао Эр, что означает «старая пушка». Однажды его непослушный сын из-за девушки ввязывается в конфликт с бандой гонщиков, где все сплошь золотая молодежь. Лю Е вступается за сына,

• Режиссер: Ли Вон-тхэ
• В переводе: Дублированный, Колобок, Bonsai Studio, STEPonee

2005 год. Криминальный босс провинциального города Чхонан Чан Дон-су подвергается нападению серийного убийцы и оказывается единственной выжившей жертвой. Репутация подмочена, единственный способ восстановить авторитет в глазах братвы — найти нападавшего и отомстить. Местный детектив Чон Тхэ-сок

• Режиссер: Синь Юйкунь
• В переводе: Люб. Одноголосый, Колобок

Несколько лет назад немой шахтёр Чжан Баоминь повздорил с местными и с тех пор работает вдали от дома. Его жена болеет и почти не выходит из дома, а сын пасёт овец. Как-то раз мальчик не возвращается домой, и Баоминю приходится вернуться в город и заняться поисками пропавшего сына.

• Режиссер: Хан Джэ-рим
• В переводе: Колобок

Детство у молодого прокурора Пак Тхэ-су было трудным, поэтому он ещё мальчиком решил добиться власти и уважения любой ценой. Ради карьеры и высокой должности Пак готов нарушать законы, использовать помощь бандитов и идти на компромиссы с конкурентами. Прежде всего, со своим наставником Хан

• Режиссер: Ли Бён-хон
• В переводе: Проф. Многоголосый, Колобок, Mallorn Studio, iTunes, Синема УС

У детективов из отдела по борьбе с наркотиками никак не получается ловить подозреваемых, зато прекрасно выходит устраивать автоаварии и получать нагоняи от начальства. Коллега из другой группы хоть и младше их капитана, а уже получил повышение. Однажды тот даёт этим неудачникам наводку, и вот уже

• Режиссер: Пак Ын-хён, О Даль-гюн
• В переводе: Люб. Двухголосый

11-летний Чан присматривает за младшей сестрёнкой после того, как мама уехала на заработки в Сеул. Однажды мальчик дарит сестре на день рождения щенка лабрадора, и тот становится полноправным членом семьи. Кажется, новая семья обрела уют и покой, когда происходит несчастный случай.

• Режиссер: Ким Бон-хан
• В переводе: Колобок

Полицейский детектив едет в отпуск на Филиппины, где влипает в неприятности.

• Режиссер: Юн Джон-чхан
• В переводе: GREEN TEA

Сан-джин, в прошлом перспективный вокалист, вынужден бросить карьеру певца после перенесенной операции на горле. Теперь он работает преподавателем средней школы искусств Кимчхон. Его обычная жизнь с треском рушится, когда местный подросток-гангстер Джан-хо переходит в его школу. Большинство других

• Режиссер: Тацуси Омори
• В переводе: STEPonee, Синема УС

Мать-одиночка Акико нигде не работает, спускает деньги в игровых автоматах и ведёт разгульную жизнь. Связавшись с очередным мужчиной, она уезжает на несколько дней и оставляет малолетнего сына Сюхэя на попечение знакомого. Мальчик не ходит в школу и нужен Акико, только чтобы постоянно клянчить