- Режиссер: Цуй Сывэй
- В переводе: Колобок
Золотодобывающий город на границе Китая и Северной Кореи, северные склоны горы Пэкту. Место с суровыми погодными условиями и с ещё более суровыми криминальными элементами. Год назад полицейский Ван Канхао потерял здесь друга и напарника, которого убила банда, до этого ограбившая перевозивший
- Режиссер: Го Ху, Лам Юк-Фань
- В переводе: Phoenixes, LanFan, East Dream, Субтитры
- Режиссер: Го Ху, Лам Юк-Фань
- В переводе: LanFan, Phoenixes, East Dream, Субтитры
- Режиссер: Хань Сяоцзюнь, Лю Хайбо, Пэн Саньюань, Линь Янь, Ян Вэньцзюнь, Ян Ян, Ань Цзянь, Цао Дунь, Лю Цзян, Шэнь Янь
- В переводе: FSG LD-Asia.Subtitles
- Режиссер: Герман Яу, Shane Comley-White
- В переводе: ВидеоПродакшн, Колобок
Во время очередного разминирования гонконгский сапёр Пун Синфун допускает роковую ошибку, вследствие чего происходит взрыв, а ему ампутируют часть ноги. Несмотря на использование протеза и скорую реабилитацию, руководство отказывает Пуну в дальнейшей полевой работе и предлагает ему кабинетную
- Режиссер: Шэнь Янь
- В переводе: Дораманутая / W³: voices, FSG Dilemma.Subtitles
Уже две недели Хэ Фэй безуспешно разыскивает жену, пропавшую на тайском острове, куда они приехали на годовщину свадьбы. Внезапно объявляется женщина, утверждающая, что она и есть супруга Хэ Фэя и, обидевшись, провела две недели на соседнем острове. Мужчина пытается доказать полиции, что это
Уже две недели Хэ Фэй безуспешно разыскивает жену, пропавшую на тайском острове, куда они приехали на годовщину свадьбы. Внезапно объявляется женщина, утверждающая, что она и есть супруга Хэ Фэя и, обидевшись, провела две недели на соседнем острове. Мужчина пытается доказать полиции, что это