• Режиссер: У Мин-хо
• В переводе: LE-Production, SoftBox, HDrezka Studio, Сербин, FSG Baddest Females.Subtitles

• Режиссер: У Мин-хо
• В переводе: Береговых, Синема УС

Корея 1970-х — страна возможностей. Мелкий пусанский барыга, торгующий золотыми часами, однажды перевозит партию наркотиков в Японию. Там он узнаёт, что после войны в стране восходящего солнца не уменьшается спрос на метамфетамины, а в Пусане — лучший климат для их изготовления. Подкупив кого

• Режиссер: Чо Чхоль-хён
• В переводе: Колобок, STEPonee

Чосон, 1442 год. Король Седжон уже по горло сыт засильем иероглифов и даже молитвы Богам дождя велит читать на корейском. Изучив бесполезные китайские труды о фонетике, монарх приходит к выводу, что спасение стоит искать в фонетических буквенных алфавитах, поэтому просит помощи у буддистских

• Режиссер: Пон Джун-хо
• В переводе: Дублированный, HDrezka Studio, STEPonee, Мосфильм, Сербин

Обычное корейское семейство Кимов жизнь не балует. Приходится жить в сыром грязном полуподвале, воровать интернет у соседей и перебиваться случайными подработками. Однажды друг сына семейства, уезжая на стажировку за границу, предлагает тому заменить его и поработать репетитором у старшеклассницы

• Режиссер: Хан Джэ-рим
• В переводе: Дублированный, АрхиAsia, Сербин, STEPonee, Кириллица

Пассажирский рейс вылетает из Инчхона в Гонолулу. Пока сеульский полицейский, следуя профессиональной интуиции, расследует личность неизвестного, опубликовавшего в интернете видео с угрозой устроить теракт в самолёте, преступник проникает на борт и распыляет там неизвестную субстанцию. Пассажиры и

• Режиссер: Хирокадзу Корээда
• В переводе: STEPonee, BadBajo, Сербин, CPI Films

Девушка оставила младенца в беби-боксе при церкви. Дежуривший в ту ночь дьякон Сан-хён с помощником стёрли видеозапись с камер наблюдения и забрали ребёнка, чтобы в обход легальных процедур найти ему семью и получить за это немалое вознаграждение. На следующий день молодая мать возвращается, но,

• Режиссер: Щин Ён-щик, Ким Джи-ун
• В переводе: Pride Production, STEPonee

1970-е. Пытаясь избавиться от преследующих его видений идеальных сцен, режиссёр Ким переписывает концовку уже снятого триллера «Паутина» и добивается пересъёмок. Также он надеется доказать свою состоятельность и посрамить критиков, которые считают его бездарем, некогда укравшим сценарий у своего

• Режиссер: Щин Ён-щик
• В переводе: Дублированный, Leff Sound

Молодой миллионер покупает давно ничего не выигрывавший женский волейбольный клуб Pink Storm и ради пиара и стимулирования продаж билетов на матчи делает заявление, что его команда одержит в новом сезоне хотя бы одну победу. Главным тренером становится полный неудачник Ким У-джин, не добивавшийся

• Режиссер: Щин Ён-щик
• В переводе: Дублированный, Leff Sound

Молодой миллионер покупает давно ничего не выигрывавший женский волейбольный клуб Pink Storm и ради пиара и стимулирования продаж билетов на матчи делает заявление, что его команда одержит в новом сезоне хотя бы одну победу. Главным тренером становится полный неудачник Ким У-джин, не добивавшийся

• Режиссер: Щин Ён-щик
• В переводе: SoftBox

Начало 1960-х годов. Окончив американский экономический университет, Ким Сан возвращается в Корею с мечтой сделать страну преуспевающим и значимым игроком на мировом рынке. Судьба сводит его с загадочным мужчиной, которого все называют дядя Сам-щик и который обещает парню поддержать его начинания.